Bag End

Грустная годовщина.
Тогда, на востоке, сражались в основном пограничники. Бой был мужественным, но коротким - они не могли выстоять против отрядам РККА. Потом ещё некоторые подразделения регулярной польской армии вступили в бой, но результат в то время мог быть только один.
Ну а потом ещё был парад в Бресте. Совместный, Вермахта и РККА. Об этом засвидетельствовали генералы Кривошейн и Гудериан.

Мой дедушка, которого по железной дороге занесло аж в Рівне, рассказывал потом, как отряды РККА вошли на территорию Речипосполитой. Неохотно рассказывал, потихоньку - эти истории рассказывать было не очень безопасно. Он говорил, что ему предлагали остаться, но он, конечно, решил вернуться домой. И вернулся, вместе с коллегой. Пешком. Посмотрите на карте эту трассу, это пятьсот с лишним километров. Я не могу представить себе, какой это был подвиг. В осенних условиях, в летней одежде. Но он вернулся.

Оригинал записи на Дыбре

Не знаю настолько хорошо истории США, возможно, что там уже был кто-то типа Трампа. Однако, мне кажется, что он всех чуваков переплюнул.
Столько раз уже слушал его высказывания и не перестаю удивляться.
Логики - круглый ноль. Чередование причина-следствие отсутствует начисто. Выводы, какое делает - с ума можно сойти, слушая его.
Кроме того ходят слухи, якобы не любит читать сводки от сотрудников.
К тому добавляется ещё раздутое эго, нарциссизм и одержимость в вопросе нобелевской премии мира.
Былобы смешно, если бы этот человек не стоял на посту президента США. Но увы, его почему-то выбрали.
Всё чаще думаю, что людей в возрасте 65+ нельзя выбирать или назначать на любой пост, даже сторожа парковки.

Оригинал записи на Дыбре

04.34 - Авианалёт на железнодорожные мосты в городе Тчев. Мосты подорвали польские сапёры, после лвух часов боя с немецкими подразделениями.
04.40 - Авианалёт пикирующих Ю-87 на маленький город Велюнь. В результате этой атаки было уничожено 75% зданий, в том числе городская больница со знаком Красного Креста на крыше. Погибло 161 мирных жителей.
04.44 - Тяжёлый пулемёт на маяке Neufahrwasser в Гданьске открывает огонь в направлении польского военного склада Вестерплатте.
04.45 - Линкор Schleswig-Holstein открывает огонь в направлении Вестерплатте. Одновременно в Гданьске подразделения Schutzpolizei и SS-Heimwehr Danzig атакуют здание Польской Почты. Соединения Вермахта переходят государственную границу Польши на всей её длине.

Вот так начиналось пять лет мирового кошмара. Закончился он только в 2 сентября 1945 - капитуляцией Япоской Империи, подписанной на борту линкора "Мизури". Германия капитулировала на четыре месяцев раньше - 8 мая 1945.
Помним. Скорбим. Никогда не забудем.

Оригинал записи на Дыбре

Это когда думаешь, что дно уже пробито, а тут вдруг снизу постучали.
Иначе не назвать этого.

Оригинал записи на Дыбре

"- Liczne już spłynęły na ten kraj z protekcji królewskiej dobrodziejstwa - mówił dalej Forgell - lecz najjaśniejszy król mniemając w ojcowskim swym sercu, że nie dość jeszcze uczynił, znowu prowincji swej pruskiej odbieżał, aby mu jeszcze raz iść na ratunek, któren na pokonaniu Jana Kazimierza polega. Aby jednak nowa ta wojna prędki a szczęśliwy koniec wziąść mogła, potrzebne jest jego królewskiej mości nieodbicie czasowe zajęcie tej twierdzy, ona bowiem ma stać się dla wojsk jego królewskiej mości ostoją, z której pościg za buntownikami będzie czyniony. Lecz słysząc, że ten, który Zamościa jest panem, nie tylko bogactwy, nie tylko starożytnością rodu, dowcipem, wspaniałym umysłem, ale i miłością do ojczyzny wszystkich przewyższa, zaraz król i pan mój rzekł: "Ten mnie zrozumie, ten intencje moje dla tej krainy ocenić potrafi, ufności mojej nie zawiedzie nadzieje przewyższy, do szczęścia i spokoju tego kraju pierwszy rękę przyłoży." Jakoż tak jest! Jakoż od ciebie, panie, zależą przyszłe losy tej ojczyzny. Ty ją ratować i ojcem jej stać się możesz... Przeto nie wątpię, iż to uczynisz. Kto sławę taką po przodkach dziedziczy, ten nie powinien omijać sposobności, aby ją powiększyć i nieśmiertelną uczynić. Zaiste, więcej dobrego sprawisz otworzeniem bram tej twierdzy, niż gdybyś całą prowincję do Rzeczypospolitej przyłączył. Król ufa, panie, że niepowszednia mądrość twa na równi z sercem do tego się skłonią, dlatego rozkazywać nie chce - prosić woli; groźby odrzuca, przyjaźń ofiaruje; nie jako władca z podległym, lecz jako potężny z potężnym traktować pragnie.
Tu jenerał Forgell skłonił się panu staroście z takim uszanowaniem jakby udzielnemu monarsze i umilkł. W sali uczyniła się też cisza. Wszystkie oczy utkwione były w starostę.
On zaś kręcić się począł, wedle zwyczaju, na swoim pozłocistym krześle, usta nadymać i srogą fantazję okazywać, wreszcie łokcie rozszerzył, dłonie wsparł na kolanach i rzucając głową jak narowisty koń, tak począł:
- Ot, co jest! Wielcem ja wdzięczny jego szwedzkiej jasności za górne mniemanie, jakie ma o moim dowcipie i o afektach dla ojczyzny. Nic mi też milszego jak przyjaźń takowego potentata. Ale myślę, że tak samo moglibyśmy się miłować, gdyby jego szwedzka jasność sobie w Sztokholmie zostawała, a ja w Zamościu - co? Bo Sztokholm jego szwedzkiej jasności, a Zamość mój! Co się afektów dla Rzeczypospolitej tyczy - i owszem! - jeno, wedle mego konceptu, nie wtedy będzie Rzeczypospolitej lepiej, kiedy Szwedzi będą do niej szli, ale wtedy, kiedy sobie z niej pójdą. Ot, racja! Bardzo w to wierzę, iż Zamość mógłby jego szwedzkiej jasności do wiktorii nad Janem Kazimierzem dopomóc, wszelako trzeba, żebyś i wasza dostojność wiedział, że ja nie jego szwedzkiej mości, jeno właśnie Janowi Kazimierzowi przysięgałem, dlatego jemu wiktorii życzę, a Zamościa nie dam! Ot co!
- To mi polityka! - huknął Zagłoba.
W sali uczynił się szmer radosny, lecz pan starosta trzepnął się rękoma po kolanach i owe gwary uciszył.
Forgell zmieszał się i milczał przez chwilę, po czym znowu argumentować począł: więc nalegał, trochę groził, prosił, pochlebiał. Jako patoka płynęła z ust jego łacina, aż krople potu uperliły mu czoło, lecz wszystko na próżno, bo po swych najlepszych argumentach, tak silnych, że mury poruszyć by mogły, słyszał zawsze jedną odpowiedź:
- A ja tak i Zamościa nie dam, ot co!
Audiencja przeciągnęła się nad miarę, na koniec stała się dla Forgella kłopotliwą i trudną, bo wesołość poczynała ogarniać obecnych. Coraz to częściej padało jakieś słowo jakieś szyderstwo to z ust Zagłoby, to z innych, po którym przytłumione śmiechy odzywały się w sali. Spostrzegł wreszcie Forgell, że trzeba ostatecznych chwycić się sposobów, więc r rozwinął pergamin z pieczęciami, który trzymał w ręku, a na który nikt dotąd nie zwracał uwagi, i powstawszy rzekł uroczystym, dobitnym głosem:
- Za otwarcie bram twierdzy jego królewska mość (tu znów długo wymieniał tytuły) ofiaruje waszej książęcej mości województwo lubelskie w dziedziczne władanie!
Zdumieli się słysząc to wszyscy, zdumiał się na chwilę i pan starosta. Już Forgell począł toczyć tryumfującym wzrokiem dokoła, gdy nagle wśród ciszy głuchej ozwał się po polsku do starosty stojący tuż za nim pan Zagłoba:
- Ofiaruj, wasza dostojność, królowi szwedzkiemu w zamian Niderlandy.
Pan starosta nie namyślał się długo, uderzył się rękoma w boki i palnął na całą salę po łacinie:
- A ja ofiaruję jego szwedzkiej jasności Niderlandy!
W tej samej chwili sala zabrzmiała jednym ogromnym śmiechem. Trząść się poczęły brzuchy i pasy na brzuchach; jedni klaskali w ręce, drudzy zataczali się jak pijani, inni opierali się o sąsiadów, i śmiech brzmiał ciągle. Forgell blady był; brwi zmarszczył groźnie, lecz czekał z ogniem w źrenicach i głową dumnie wzniesioną. Na koniec, gdy paroksyzm śmiechu przeszedł, spytał krótkim; urywanym głosem:
- Czy to ostatnia waszej dostojności odpowiedź?
Na to pan starosta pokręcił wąsa.
- Nie! - odrzekł podnosząc jeszcze dumniej głowę - bo mam armaty na murach!"
Генрик Сенкевич, "Потоп", ч.3

Для тех, кто не читает на польском - это сцена с части третьей, раздел третий, когда шведский парламентер приезжает в Замойскую крепость и уговаривает её владельца Яна "Собепана" Замойского сдать город шведскому королю Карлу Густаву. Так как Собепан не хочет этого сделать (он, как один из немногих, с самого начала шведского наезда остался верным польскому королю), парламентер объявляет ему "вкусное" предложение Карла Густава - любельское воеводство как наследственное владение . Иными словами - шведский король хочет дарить польскому аристократу то, что ему (королью) никак не принадлежит. И тут пан Заглоба удачно подсказывает Собепану "Ваше высочество, подари шведскому королю Нидерланды в обмен". Занавес.

К чему я это?
Ну что ж. Известная уже всем, ожиданная встреча на Аляске, напомнила мне вот эту сцену. Все говорят о втором Мюнхене, это тоже достойная параллель.
Но я увидел написанное Сенкевичом. Причем, уже не первый раз за эти три с половиной года.

Кстати, шведы выстояли под Замостьем целых пять дней. Правда, тогда их кампания уже сильно трещала по швам. Но всё-таки, им эта крепость в любое время была не по зубам - тогда она была одной из самых сильных в Европе, и могла выдержать даже длинную осаду.
А bon-mot пана Заглобы стал народной поговоркой как синоним пустых обещаний...

Оригинал записи на Дыбре

Бэггинс и его новый скакун ))) у входа байкосалона.
Очень хорошо его приготовили, я доволен. Очень доволен.
Заплатил 10500 злотых, т.е. примерно 2470 евро. Мне повезло, так как была акция - обычно этоа модель стоит 16000 злотых (3765 евро).
А ещё говорят, что государство готовит закон, согласно которому будет можно получить компенсацию 2500 злотых. Ну, было бы хорошо.


Вот и он, красавец, уже у меня во дворе. Kross Trans Hybrid Prestige 630. Это польский брэнд, кстати, только оборудование японское - Shimano XT Deore.

( Ещё )

Оригинал записи на Дыбре

Вчера на борт ISS поднялся полський астронавт, Славош Узнаньски-Вишневски. Пробудет на станции две недели, вместе ещё с трёма участниками миссии Ax-4.
Астронавты стартовали 25 июня, на корабле Crew Dragon Grace от SpaceX. Вчера, примерно в 15.30, корабль успешно пришвартовался к ISS.
Славош Узнаньски-Вишневски является вторым польским астронавтом после Мирослава Хермашевского, который полетел в космос в 1978 году.

Оригинал записи на Дыбре

Сегодня состоялись похороны моего племянника Якуба. Господи - это только неделя, как он погиб в ДТП. А мне иногда кажется, что прошёл месяц или больше...
Было очень тяжело. Но мы справились. Очень помогла семья, особенно две мои двоюродные сестры.
Всем, кто соболезновал, слал слова поддержки, молился и мысленно был с нами в это тяжелое время - огромное спасибо за всё.
Спасибо, что вы у меня есть.

Оригинал записи на Дыбре

Дорогие мои друзья, какое-то время меня здесь не будет.
У нас в семье огромная трагедия и горе - вчера ночью погиб в ДТП сын брата, мой племянник, Якуб.
Кто может, пусть помолится за его душу. И за моего брата, чтобы у него хватило сил.
И за нас с мамой.
Мы все в шоке. Это просто не хочется верить...

Оригинал записи на Дыбре